Үш танкист / Три танкиста

Әнін жазған ағайынды Покрасс
Сөзін жазған Б. Ласкин
Сөзін аударған Б.Алдамжар
Орындаған С. Әбусейітов

 

Аспанды қара бұлт алған торлап,
Тып-тыныш қалғуда айнала,
Жас қыран тұр өз Отанын қорғап,
Дәрия толқиды жай ғана.
Жас қыран тұр өз Отанын қорғап,
Дәрия толқиды жай ғана.

 

Дұшпанды аттатпай мүлдем бері,
Шекара шегіне жолатпай,
Қарайды алға елдің батыл ері
Шайқаста шыңдалған болаттай.

 

Сол жақта жайнаған жарқын гүлі,
Жандары оранған жалынға,
Үш жауынгер, үш жайдары жігіт,
Танкісін ұстайды бабында.
Үш жауынгер, үш жайдары жігіт,
Танкісін ұстайды бабында.

 

Шықтарға шомғанда жасыл баулар,
Сұр тұман жапқанда даланы,
Шекарадан өтпек болып жаулар,
Амурға сұқтана қараған.

 

Қырандар көрді де кенет бәрін,
Жаңғырды атыстан жота-жон,
Сыбағасын алды сонда залым,
Ұмтылды «уралап» батальон.
Сыбағасын алды сонда залым,
Ұмтылды «уралап» батальон.

 

Даланы сілкінтіп айқай-шулар,
Танктер қаһармен ұмтылды,
Тұра қашты қатты сасқан сұмдар,
Қанаты жаулардың қырқылды.

 

Майданнан оралды жарқын гүлі,
Жандары оранған жалынға,
Үш жауынгер, үш жайдары жігіт,
Тұлпарын ұстайды бабында.
Үш жауынгер, үш жайдары жігіт,
Тұлпарын ұстайды бабында.

 

 

Три танкиста

Музыка братьев Покрасс

Слова Б. Ласкина

 

На границе тучи ходят хмуро,
Край суровый тишиной объят.
У высоких берегов Амура
Часовые Родины стоят.

 

Там врагу заслон поставлен прочный,
Там стоит, отважен и силен,
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон.

 

Там живут — и песня в том порука
Нерушимой, крепкою семьей
Три танкиста — три веселых друга
Экипаж машины боевой.

 

На траву легла роса густая,
Полегли туманы, широки.
В эту ночь решили самураи
Перейти границу у реки.

 

Но разведка доложила точно:
И пошел, командою взметен,
По родной земле дальневосточной
Броневой ударный батальон.

 

Мчались танки, ветер подымая,
Наступала грозная броня.
И летели наземь самураи,
Под напором стали и огня.

 

И добили — песня в том порука —
Всех врагов в атаке огневой
Три танкиста — три веселых друга
Экипаж машины боевой!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *